Datenschutzerklärung
& Informations­pflichten nach DSGVO

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Siegener Apparate- und Behälterbau GmbH
In der Steinwiese 76
57074 Siegen
Deutschland

Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Christoph Vogel
Registergericht: Amtsgericht Siegen, HRB 12593
Telefon: 0271 / 660 90 83
Mobil: 0173 / 80 45 813

E-Mail

Datenschutzbeauftragter: Aufgrund der Unternehmensgröße sind wir nach § 38 BDSG nicht zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten verpflichtet. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte Geschäftsführung.

Grundsätze der Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der DSGVO sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Personenbezogene Daten werden von uns nur insoweit erhoben und verwendet, wie dies für die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt regelmäßig nur nach Ihrer Einwilligung. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind insbesondere:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Rechtliche Verpflichtung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen

Datenverarbeitung bei Website-Besuch

Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse (anonymisiert)

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im ordnungsgemäßen Betrieb der Website sowie in der Gewährleistung der IT-Sicherheit.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten.

Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages abzielt.

Cookies & Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien (z. B. Local Storage). Cookies sind kleine Textdateien, die in Ihrem Browser gespeichert werden. Sie können keine Programme ausführen und keinen Schaden anrichten.

Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies, die für den Betrieb der Website unverzichtbar sind, und einwilligungspflichtigen Cookies (z. B. für Statistik, Marketing oder externe Medien). Letztere setzen wir ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung ein.

Rechtsgrundlagen

Rechtsgrundlage für die Speicherung von und den Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz) in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Für technisch unbedingt erforderliche Cookies gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; die Verarbeitung der dabei erhobenen Daten stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website).

Einwilligungsmanagement (Consent-Banner)

Beim ersten Aufruf unserer Website erscheint ein Cookie-Banner, in dem Sie über die eingesetzten Kategorien informiert werden und Ihre Einwilligung erteilen oder verweigern können. Wir setzen Google Consent Mode v2 ein, sodass alle Tracking- und Marketing-Dienste standardmäßig deaktiviert sind, bis Sie aktiv eingewilligt haben (Opt-In-Prinzip).

Ihre Auswahl wird in einem technisch notwendigen Eintrag namens cookie_consent_v3 in Ihrem Browser-Local-Storage gespeichert (Speicherdauer: 6 Monate). Nach Ablauf werden Sie erneut nach Ihrer Einwilligung gefragt. Bei Änderung der Cookie-Kategorien erhöhen wir die Versionsnummer, sodass die Abfrage ebenfalls erneut erscheint.

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen. Klicken Sie hierzu auf den Button „Cookie-Einstellungen" im Footer unserer Website oder auf das schwebende Symbol unten links. Im sich öffnenden Dialog können Sie für jede Kategorie einzeln entscheiden oder über den Button „Einwilligung widerrufen" Ihre Auswahl vollständig zurücksetzen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Eingesetzte Cookie-Kategorien

Im Einzelnen verwenden wir folgende Kategorien:

Technisch notwendig (immer aktiv):

  • cookie_consent_v3 – Erstanbieter, speichert Ihre Cookie-Einwilligung. Speicherdauer: 6 Monate.
  • Session-Cookies des Servers – zur Aufrechterhaltung der Sitzung. Speicherdauer: bis zum Schließen des Browsers.

Statistik (einwilligungspflichtig):

  • _ga, _ga_* – Google Analytics (Reichweitenmessung mit anonymisierter IP). Speicherdauer: bis zu 2 Jahre. Anbieter: Google Ireland Ltd. Datenübermittlung in die USA möglich – siehe Abschnitt „Drittanbieter".

Marketing (einwilligungspflichtig):

  • _fbp – Meta Pixel zur Werbeauslieferung. Speicherdauer: 90 Tage. Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd.
  • Google-Ads-Cookies – Conversion-Tracking. Speicherdauer: bis zu 90 Tage. Anbieter: Google Ireland Ltd.

Externe Medien (einwilligungspflichtig):

  • YouTube-, Google-Maps- und vergleichbare Dienste, sofern eingebettet. Werden erst geladen, wenn Sie diese Kategorie aktivieren. Anbieter: Google Ireland Ltd.
Hinweis: Bei Ablehnung einwilligungspflichtiger Cookies können einzelne Funktionen (z. B. eingebettete Karten oder Videos) nicht oder nur eingeschränkt verfügbar sein. Die grundsätzliche Nutzung der Website bleibt davon unberührt.

Drittanbieter & externe Dienste

Wir setzen die nachfolgend genannten Dienste von Drittanbietern auf unserer Website ein. Sofern hierbei Cookies gesetzt oder personenbezogene Daten (insbesondere die IP-Adresse) an den Anbieter übermittelt werden, geschieht dies ausschließlich nach Ihrer Einwilligung über unseren Cookie-Banner. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.

Google Analytics 4 (GA4)

Wir nutzen den Webanalysedienst Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die Tracking-ID lautet G-TFQE4Y1ZKD.

Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert (anonymize_ip: true). Ihre IP-Adresse wird daher von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in die USA übertragen und dort gekürzt.

Zusätzlich setzen wir den Google Consent Mode v2 ein. Solange Sie keine Einwilligung erteilt haben, werden keine Analyse-Cookies gesetzt und es findet keine Datenverarbeitung durch Google Analytics statt.

Speicherdauer: Die durch das Cookie erzeugten Informationen werden bis zu 2 Jahre gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.
Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Außerdem können Sie das Browser-Add-On zur Deaktivierung von Google Analytics installieren.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter policies.google.com/privacy und support.google.com/analytics/answer/6004245.

Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten verwenden wir auf unserer Hauptseite (sab-siegen.de) lokal eingebundene Web-Fonts. Es besteht hierdurch keine Verbindung zu Google-Servern, eine Datenübermittlung findet nicht statt. Eine Einwilligung ist daher nicht erforderlich.

Google Maps

Auf unserer Website kann der Kartendienst Google Maps der Google Ireland Limited eingebunden sein. Die Karte wird erst nach Ihrer Einwilligung (Kategorie „Externe Medien") geladen. Bei der Nutzung von Google Maps werden Daten über Ihre Nutzung der Website (insbesondere Ihre IP-Adresse und der Standort, von dem aus die Karte aufgerufen wird) an Google übermittelt. Diese Daten können auch in die USA übertragen werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG. Bei Datenübermittlung in die USA zusätzlich Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung in den Drittlandtransfer).
Widerruf: jederzeit über die Cookie-Einstellungen.

Datenübermittlung in Drittländer (USA)

Einige der von uns eingesetzten Dienste (insbesondere Google Analytics, Google Maps, ggf. Meta Pixel) übermitteln personenbezogene Daten in die USA. Die USA gelten zwar seit dem Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 („EU-US Data Privacy Framework") grundsätzlich als sicheres Drittland für nach diesem Rahmen zertifizierte Empfänger; gleichwohl bestehen rechtliche Risiken (z. B. Zugriffsmöglichkeiten US-amerikanischer Sicherheitsbehörden).

Sofern keine Zertifizierung des Empfängers nach dem Data Privacy Framework vorliegt, stützen wir den Drittlandtransfer auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie auf Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Mit Ihrer Einwilligung im Cookie-Banner willigen Sie zugleich in die genannten Datenübermittlungen in die USA ein.

Hosting

Die Inhalte unserer Website werden bei einem externen Dienstleister (Hosting-Anbieter) gespeichert. Dieser verarbeitet im Rahmen der Bereitstellung der Website personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO und nach unseren Weisungen. Die Server stehen in der Bundesrepublik Deutschland bzw. innerhalb der Europäischen Union.

Social-Media-Links

Auf unserer Website sind Links zu sozialen Netzwerken eingebunden (z. B. Facebook, Instagram). Es handelt sich um einfache Verlinkungen ohne Plug-in. Erst beim aktiven Anklicken eines solchen Links werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Wir empfehlen, vor dem Klick die jeweiligen Datenschutzerklärungen der Anbieter zu lesen.

Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
  • Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Widerspruch einzulegen.
  • Recht auf Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Cookie-Einwilligungen können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer der Hauptseite oder über das schwebende Symbol unten links auf jeder Seite anpassen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde in Nordrhein-Westfalen ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf

Telefon
Website

Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL- bzw. TLS-Verfahren (Secure Socket Layer / Transport Layer Security) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. In der Regel handelt es sich dabei um eine 256-Bit-Verschlüsselung. Falls Ihr Browser keine 256-Bit-Verschlüsselung unterstützt, greifen wir stattdessen auf 128-Bit-v3-Technologie zurück.

Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der unteren Statusleiste Ihres Browsers.

Wir bedienen uns im Übrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: Mai 2026. Bei wesentlichen Änderungen der Verarbeitungstätigkeiten oder der Cookie-Kategorien werden Sie über den Cookie-Banner erneut zur Einwilligung gebeten.